أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ زُرَيْعٍ، وَغَسَّانَ بْنِ مُضَرَ، قَالَا: حَدَّثَنَا أَبُو مَسْلَمَةَ، (وَاسْمُهُ سَعِيدُ بْنُ يَزِيدَ بَصْرِيٌّ) ثِقَةٌ قَالَ: سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ أَكَانَ
رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي النَّعْلَيْنِ قَالَ: نَعَمْ
Abu Maslamah – whose name is Saeed ibn Yazid, a trustworthy Basri – told us: “I asked Anas ibn Malik: ‘Did the Prophet (sallallahu alayhi wa sallam) pray in sandals?’ He said: ‘Yes.’”
আমর ইবনু আলী (রহঃ) ... আবূ সালামা সাঈদ ইবনু ইয়াযীদ বাসরী (রহঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেনঃ আমি আনাস ইবনু মালিক (রাঃ)-কে জিজ্ঞাসা করলাম, রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম জুতা পরিধান করে সালাত আদায় করতেন কি? তিনি বললেনঃ হ্যাঁ।
ابوسلمہ (ان کا نام سعید بن یزید بصریٰ ہے اور وہ ثقہ ہیں) کہتے ہیں کہ میں نے انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے پوچھا: کیا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جوتوں میں نماز پڑھتے تھے؟ تو انہوں نے کہا: جی ہاں ( پڑھتے تھے ) ۔
Telah mengkabarkan kepada kami ['Amr bin 'Ali] dari [Yazid bin Zurai'] dan [Ghassan bin Mudhar] mereka berdua berkata; telah menceritakan kepada kami [Abu Maslamah Sa'id bin Yazid] -seorang penduduk Bashrah yang tsiqah- dia berkata; aku bertanya kepada [Anas bin Malik] 'Apakah Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam pernah shalat dengan mengenakan sandal? ' Beliau menjawab, Ya