Sunan an-Nasa'i 5073

EnglishবাংলাIndonesia

CopyShare

أَخْبَرَنِي عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَنَابٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ

قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «غَيِّرُوا الشَّيْبَ وَلَا تَشَبَّهُوا بِالْيَهُودِ»

“The Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam) said: ‘Change gray hair, but do not imitate the Jews.’”

উসমান ইবন আবদুল্লাহ (রহঃ) ... ইবন উমর (রাঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেনঃ দাড়ি-চুলের শুভ্রতাকে পরিবর্তন কর, আর ইয়াহূদের অনুকরণ করো না।

Telah mengkhabarkan kepadaku [Utsman bin Abdullah], dia berkata; telah menceritakan kepada kami [Ahmad bin Janab], dia berkata; telah menceritakan kepada kami [Isa bin Yunus] dari [Hisyam bin 'Urwah] dari [ayahnya] dari [Ibnu Umar], dia berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Ubahlah uban kalian dan janganlah kalian meniru orang-orang Yahudi

Sunan an-Nasa'i 5073, Book 48, The Book of Adornment, Hadith 34. 1 min readCopy the reference

The chain

Who passed it on, from Imam an-Nasa'i back to the one who was there.

1. 1Imam an-Nasa'iCompiler, died 303 AH
2. 2Uthman ibn AbdullahInformed me, Fourth generation, died 281 AH
3. 3Ahmad ibn JanabTold us, Fourth generation, died 230 AH
4. 4Isa ibn YunusTold us, Third generation, died 187 AH
5. 5Hisham ibn UrwahFrom, Successor, died 145 AH
6. 6Urwah ibn az-ZubayrFrom, Successor, died 91 AH
7. 7Abdullah ibn UmarFrom, Companion, died 72 AH

Narrated also in

The same words, in another collection.