Sunan an-Nasa'i 2225

EnglishবাংলাاردوIndonesia

CopyShare

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، وَالْحَكَمِ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ أَبِي شَبِيبٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ

قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الصَّوْمُ جُنَّةٌ»

“The Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam) said: ‘Fasting is a shield.’”

মুহাম্মাদ ইবনু মুছান্না (রহঃ) ... মু’আয ইবনু জাবাল (রাঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন যে, সাওম (রোযা/রোজা/সিয়াম/ছিয়াম) ঢাল স্বরূপ।

معاذ بن جبل رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”روزہ ڈھال ہے“ ۱؎۔

Telah mengabarkan kepada kami [Muhammad bin Al Mutsanna] dia berkata; telah menceritakan kepada kami [Yahya bin Hammad] dia berkata; telah menceritakan kepada kami [Abu 'Awanah] dari [Sulaiman] dari [Habib bin Abu Tsabit] dan [Al Hakam] dari [Maimun bin Abu Syabib] dari [Mu'adz bin Jabal] dia berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Puasa itu perisai

Sunan an-Nasa'i 2225, Book 22, The Book of Fasting, Hadith 136. 1 min readCopy the reference

The chain

Who passed it on, from Imam an-Nasa'i back to the one who was there.

1. 1Imam an-Nasa'iCompiler, died 303 AH
2. 2Muhammad ibn al-MuthannaInformed us, Fourth generation, died 252 AH
3. 3Yahya ibn HammadTold us, Third generation, died 215 AH
4. 4Abu Awanah al-Waddah ibn AbdullahTold us, Third generation, died 175 AH
5. 5Sulayman al-AmashFrom, Successor, died 147 AH
6. 6Habib ibn Abi ThabitFrom, Successor, died 119 AH
7. 7الْحَكَمِWith
8. 8Maymun ibn Abi ShabibFrom, Successor, died 83 AH
9. 9Muadh ibn JabalFrom, Companion, died 17 AH

Narrated also in

The same words, in another collection.