Sunan an-Nasa'i 1839

EnglishবাংলাاردوIndonesia

CopyShare

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو، قَالَ: أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ أَبَا بَكْرٍ

قَبَّلَ بَيْنَ عَيْنَىِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مَيِّتٌ

That Abu Bakr kissed the Prophet (sallallahu alayhi wa sallam) between the eyes when he had died.

আহমদ ইবনু আমর (রহঃ) ... আয়িশা (রাঃ) থেকে বর্ণিত যে, আবূ বকর (রাঃ) নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর চক্ষুদ্বয়ের মাঝখানে চুমু দিয়েছিলেন, তখন তিনি ছিলেন মৃত।

ام المؤمنین عائشہ رضی الله عنہا سے روایت ہے کہ ابوبکر رضی اللہ عنہ نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کی دونوں آنکھوں کے بیچ بوسہ لیا، اور آپ انتقال فرما چکے تھے۔

Telah mengabarkan kepada kami [Ahmad bin 'Amru] dia berkata; telah memberitakan kepada kami [Ibnu Wahb] dia berkata; telah mengabarkan kepadaku [Yunus] dari [Ibnu Syihab] dari ['Urwah] dari ['Aisyah] bahwa Abu Bakar mencium bagian antara kedua mata Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, padahal -saat itu- beliau telah meninggal

Sunan an-Nasa'i 1839, Book 21, The Book of Funerals, Hadith 22. 1 min readCopy the reference

The chain

Who passed it on, from Imam an-Nasa'i back to the one who was there.

1. 1Imam an-Nasa'iCompiler, died 303 AH
2. 2أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍوInformed us
3. 3Abdullah ibn WahbReported to us, Third generation, died 197 AH
4. 4Yunus ibn Yazid al-AyliInformed me, Third generation, died 152 AH
5. 5Ibn Shihab az-ZuhriFrom, Successor, died 123 AH
6. 6Urwah ibn az-ZubayrFrom, Successor, died 91 AH
7. 7Aishah bint Abi BakrFrom, Companion, died 57 AH
8. 8Abu Bakr Bathah Fi al-Hajjah at-TiThat, died 13 AH