Get the app

Sahih Muslim 60a

The Messenger (sallallahu alayhi wa sallam) observed: When a man calls his brother an unbeliever, it returns (at least) to one of them.

Abdullahnarrated it
Sahihgraded sahih
7names in the chain
Read Muslim 60a in the appOffline, in the WhatSurah app. Free.Get the app

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ

أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِذَا كَفَّرَ الرَّجُلُ أَخَاهُ فَقَدْ بَاءَ بِهَا أَحَدُهُمَا»

The Messenger (sallallahu alayhi wa sallam) observed: When a man calls his brother an unbeliever, it returns (at least) to one of them.

Sahih Muslim 60a, Book 1, The Book of Faith, Hadith 121. 1 min read

What it means

The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) warned against a Muslim saying to his Muslim brother: O disbeliever. By saying that word of disbelief, one of them deserves it; if he is as he said, then it applies to the person being addressed, or else the charge of disbelief returns to the sayer.

What it teaches

  • Deterring a Muslim from attributing to his Muslim brother any of the qualities of defiance or disbelief that he does not possess.
  • Warning against such bad speech, as the one who utters it is in great danger if he says it to his brother. Therefore, one should guard his tongue and only speak with insight.

From the Encyclopedia of Translated Prophetic Hadiths, hadeethenc.com.

The chain

Who passed it on, from Imam Muslim back to the one who was there.

  1. 1Imam MuslimCompiler, died 261 AH
  2. 2Abu Bakr ibn Abi ShaybahTold us, Fourth generation, died 235 AH
  3. 3Muhammad ibn BishrTold us, Third generation, died 203 AH
  4. 4Abdullah ibn NumayrWith, Third generation, died 199 AH
  5. 5Ubaydullah ibn Umar ibn HafsTold us, Successor, died 144 AH
  6. 6Nafi, the client of Ibn UmarFrom, Successor, died 116 AH
  7. 7Abdullah ibn UmarFrom, Companion, died 72 AH

Read this in the app

Sahih Muslim 60a and the rest of the library, offline, with Bengali, Urdu, Indonesian or Turkish under the English.

Get the app

The Hadith and the Qur'an.
On your phone, offline.

Seventeen collections, the whole Qur'an and Identify, free in the app.