Get the app

Sahih Muslim 2551a

The Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam) said: Let him be humbled into dust; let him be humbled into dust. It was said: The Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam), who is he? He…

Abu Hurayrahnarrated it
Sahihgraded sahih
6names in the chain
Read Muslim 2551a in the appOffline, in the WhatSurah app. Free.Get the app

حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ

عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «رَغِمَ أَنْفُ ثُمَّ رَغِمَ أَنْفُ ثُمَّ رَغِمَ أَنْفُ». قِيلَ: مَنْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ: «مَنْ أَدْرَكَ أَبَوَيْهِ عِنْدَ الْكِبَرِ أَحَدَهُمَا أَوْ كِلَيْهِمَا فَلَمْ يَدْخُلِ الْجَنَّةَ»

The Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam) said: Let him be humbled into dust; let him be humbled into dust. It was said: The Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam), who is he? He said: He who sees either of his parents during their old age or he sees both of them, but he does not enter Paradise.

ইয়াহইয়া ইবনু ইয়াহইয়া, আবূ বাকর ইবনু আবূ শায়বাহ ও আবূ তাহির (রহঃ) ..... মূসা ইবনু উলাইয়্যা (রহঃ) এর সূত্রে এ সানাদে হাদীস বর্ণিত আছে।

وکیع اور وہب دونون نے موسیٰ بن علی رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے اسی طرح ر وایت نقل کی گئی ہے ۔

{…} Bize Yahya b. Yahya ile Ebû Bekir b. Ebî Şeybe hep birden Veki'den rivayet ettiler. H. Bana, bu hadîsi Ebu't-Tahir dahi rivayet etti. (Dediki) Bize İbni Vehb haber verdi. Her iki râvi Musa b. Uley'den bu isnadla rivayette bulunmuşlardır. İzah 1097 de Eğer 1095’i okumadı iseniz okuyun

Sahih Muslim 2551a, Book 45, The Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship, Hadith 10. 1 min read

What it means

The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) invoked humiliation and disgrace to the extent that it was as if he had put his nose in the dust - repeating this thrice.

He was, thus, asked: O Messenger of Allah, who is this one against whom you supplicated? He (may Allah's peace and blessings be upon him) said: The one whose parents—one of them or both—reached old age in his life, and they were not a means of admitting him to Paradise given his unkindness and undutifulness towards them.

What it teaches

  • Dutifulness to parents, especially in their old age and weakness, is obligatory and one of the means of entering Paradise.
  • Undutifulness to parents is one of the major sins.

From the Encyclopedia of Translated Prophetic Hadiths, hadeethenc.com.

The chain

Who passed it on, from Imam Muslim back to the one who was there.

  1. 1Imam MuslimCompiler, died 261 AH
  2. 2Shayban ibn FarrukhTold us, Third generation, died 235 AH
  3. 3Abu Awanah al-Waddah ibn AbdullahTold us, Third generation, died 175 AH
  4. 4Suhayl ibn Abi SalihFrom, Successor, died 138 AH
  5. 5Abu Salih as-SammanFrom, Successor, died 101 AH
  6. 6Abu HurayrahFrom, Companion, died 57 AH

Read this in the app

Sahih Muslim 2551a and the rest of the library, offline, with Bengali, Urdu, Indonesian or Turkish under the English.

Get the app

The Hadith and the Qur'an.
On your phone, offline.

Seventeen collections, the whole Qur'an and Identify, free in the app.