Get the app

Mishkat al-Masabih 2246

Abu Hurayrah reported God’s messenger as saying, “There were two men among the B. Israil who loved one another, ‘one of whom engaged ardently in worship while the other called himself a sinner. The…

Abu Hurayrahnarrated it
Not gradednot graded in this edition
2names in the chain
Read Mishkat 2246 in the appOffline, in the WhatSurah app. Free.Get the app

وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ رَجُلَيْنِ كَانَا فِي بَنِي إِسْرَائِيلَ مُتَحَابَّيْنِ أَحدهمَا مُجْتَهد لِلْعِبَادَةِ وَالْآخَرُ يَقُولُ: مُذْنِبٌ فَجَعَلَ يَقُولُ: أَقْصِرْ عَمَّا أَنْتَ فِيهِ فَيَقُولُ خَلِّنِي وَرَبِّي حَتَّى وَجَدَهُ يَوْمًا عَلَى ذَنْبٍ اسْتَعْظَمَهُ فَقَالَ: أَقْصِرْ فَقَالَ: خَلِّنِي وَرَبِّيَ أَبُعِثْتَ عَلَيَّ رَقِيبًا؟

فَقَالَ: وَاللَّهِ لَا يَغْفِرُ اللَّهُ لَكَ أَبَدًا وَلَا يُدْخِلُكَ الْجَنَّةَ فَبَعَثَ اللَّهُ إِلَيْهِمَا مَلَكًا فَقَبَضَ أَرْوَاحَهُمَا فَاجْتَمَعَا عِنْدَهُ فَقَالَ لِلْمُذْنِبِ: ادْخُلِ الْجَنَّةَ بِرَحْمَتِي وَقَالَ لِلْآخَرِ: أَتَسْتَطِيعُ أَنْ تَحْظِرَ عَلَى عَبْدِي رَحْمَتِي؟ فَقَالَ: لَا يَا رَبِّ قَالَ: اذْهَبُوا بِهِ إِلَى النَّار»

Abu Hurayrah reported God’s messenger as saying, “There were two men among the B. Israil who loved one another, ‘one of whom engaged ardently in worship while the other called himself a sinner. The former began to say, ‘Refrain from what you are doing,’ and the other would reply, ‘Let me alone with my Lord.’ One day he found him committing a sin which he considered serious and said, ‘Refrain;’ to which he replied, ‘Let me alone with my Lord.

Were you sent to watch over me?’ He then said, ‘I swear by God that God will never pardon you, nor will He bring you into paradise.’ God then sent to them an angel who took their spirits, and they came together into His presence To the sinner He said, ‘Enter paradise by my mercy;’ and to the other He said, ‘Can you forbid my mercy to my servant?’ He replied, ‘No, my Lord.’ Then He said, ‘Take him away to hell.’’”

Mishkat al-Masabih 2246, Book 10, Supplications, Hadith 120. 1 min read

The chain

Who passed it on, from Al-Khatib at-Tibrizi back to the one who was there.

  1. 1Al-Khatib at-TibriziCompiler, died 741 AH
  2. 2Abu HurayrahFrom, Companion, died 57 AH

Read this in the app

Mishkat al-Masabih 2246 and the rest of the library, offline, with Bengali, Urdu, Indonesian or Turkish under the English.

Get the app

The Hadith and the Qur'an.
On your phone, offline.

Seventeen collections, the whole Qur'an and Identify, free in the app.