Muwatta Malik 1581

EnglishاردوIndonesia

CopyShare

حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ

أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ: «لَيْسَ عَلَى الْعَاقِلَةِ عَقْلٌ فِي قَتْلِ الْعَمْدِ إِنَّمَا عَلَيْهِمْ عَقْلُ قَتْلِ الْخَطَإِ»

His father said, “The tribe is not obliged to pay blood-money for intentional murder. They pay blood-money for accidental killing.”

عروہ بن زبیر کہتے تھے کہ قتل عمد میں عاقلہ پر دیت نہیں ہے عاقلہ پر خطا کی دیت ہے ۔

Telah menceritakan kepadaku Yahya dari Malik dari [Hisyam bin 'Urwah] dari [Bapaknya] berkata; "Al Aqilah tidak wajib membayar diat pada pembunuhan sengaja, tetapi mereka hanya membayar pada pembunuhan karena kesalahan

Muwatta Malik 1581, Book 43, Blood-Money, Hadith 30. 1 min readCopy the reference

The chain

Who passed it on, from Imam Malik back to the one who was there.

1. 1Imam MalikCompiler, died 179 AH
2. 2Yahya ibn Said al-QattanTold me, Third generation, died 198 AH
3. 3Malik ibn AnasFrom, Third generation, died 178 AH
4. 4Hisham ibn UrwahFrom, Successor, died 145 AH
5. 5Urwah ibn az-ZubayrFrom, Successor, died 91 AH