Get the app

Sunan Ibn Majah 1219

“I heard the Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam) say: ‘For every mistake there are two prostrations, after saying the Salam.’”

Thawbannarrated it
Hasangraded hasan by Al-Albani
8names in the chain
Read Ibn Majah 1219 in the appOffline, in the WhatSurah app. Free.Get the app

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَة، قَالَا: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ زُهَيْرِ بْنِ سَالِمٍ الْعَنْسِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنْ ثَوْبَانَ

قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «فِي كُلِّ سَهْوٍ سَجْدَتَانِ بَعْدَ مَا يُسَلِّمُ»

“I heard the Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam) say: ‘For every mistake there are two prostrations, after saying the Salam.’”

সাওবান (রাঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কে বলতে শুনেছিঃ প্রতিটি ভুলের জন্য সালাম ফিরানোর পর দুটি সিজদা করতে হবে।

ثوبان رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے سنا: ہر سہو میں سلام پھیرنے کے بعد دو سجدے ہیں ۔

Telah menceritakan kepada kami [Hisyam bin Ammar] dan [Utsman bin Abu Syaibah] keduanya berkata; telah menceritakan kepada kami [Isma'il bin Ayyasy] dari [Ubaidullah bin Ubaid] dari [Zuhair bin Salim Al 'Ansi] dari ['Abdurrahman bin Jubair bin Nufair] dari [Tsauban] ia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Sujud sahwi itu sujud dua kali setelah salam

Sevban (r.a.)'den rivayet edildiğine göre kendisi: Ben, Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'den işittim, şöyle buyurdu, demiştir: «Her sehiv için selamdan sonra iki secde vardır.»

Sunan Ibn Majah 1219, Book 5, Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them, Hadith 417. 1 min read

The chain

Who passed it on, from Ibn Majah back to the one who was there.

  1. 1Ibn MajahCompiler, died 273 AH
  2. 2Hisham ibn AmmarTold us, Fourth generation, died 244 AH
  3. 3Uthman ibn Abi ShaybahWith, Fourth generation, died 239 AH
  4. 4Ismail ibn AyyashTold us, Third generation, died 181 AH
  5. 5Ubaidullah ibn Ubaid ShamiFrom, Successor, died 132 AH
  6. 6Zuhayr ibn SalimFrom, Successor, died 101 AH
  7. 7Abd ar-Rahman ibn JubayrFrom, Successor, died 118 AH
  8. 8Thawban ibn BujdudFrom, Companion, died 54 AH

Read this in the app

Sunan Ibn Majah 1219 and the rest of the library, offline, with Bengali, Urdu, Indonesian or Turkish under the English.

Get the app

The Hadith and the Qur'an.
On your phone, offline.

Seventeen collections, the whole Qur'an and Identify, free in the app.