Sahih al-Bukhari 2922

EnglishবাংলাاردوTürkçe

CopyShare

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، سَمِعْتُ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ

رَخَّصَ أَوْ رُخِّصَ لِحِكَّةٍ بِهِمَا

(Wearing of silk) was allowed to them (i.e. ‘AbdurRahman and Az-Zubayr) because of the itching they suffered from.’

আনাস (রাঃ) হতে বর্ণিত যে, শরীরে চুলকানী থাকার কারণে তাদের দু’জনকে (আবদুর রাহমান ও যুবায়রকে) রেশমী পোষাক পরার অনুমতি দিয়েছিলেন বা দেয়া হয়েছিল। (২৯১৯)

ہم سے محمد بن بشار نے بیان کیا، کہا ہم سے غندر نے بیان کیا، کہا ہم سے شعبہ نے بیان کیا، انہوں نے قتادہ سے سنا اور انہوں نے انس رضی اللہ عنہ سے کہ ( نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ) رخصت دی تھی یا ( یہ بیان کیا کہ ) رخصت دی گئی تھی، ان دونوں حضرات کو خارش کی وجہ سے جو ان کو لاحق ہو گئی تھی۔

Bize Saîd ibn Ebî Arûbe, Katâde'den tahdîs etti ki, onlara da Enes: Peygamber(sallallahü aleyhi ve sellem)'in, Abdurrahmân ibn Avf ile ez-Zubeyr'e, kendilerinde meydana gelen kaşıntı hastalığından dolayı ipekli gömlek giymelerine ruhsat ve müsâade verdiğini tahdîs etmiştir

Sahih al-Bukhari 2922, Book 56, Fighting for the Cause of Allah (Jihaad), Hadith 135. 1 min readCopy the reference

The chain

Who passed it on, from Imam al-Bukhari back to the one who was there.

1. 1Imam al-BukhariCompiler, died 256 AH
2. 2Muhammad ibn Bashshar, BundarTold me, Fourth generation, died 252 AH
3. 3Muhammad ibn Jafar, GhundarTold us, Third generation, died 192 AH
4. 4Shubah ibn al-HajjajTold us, Third generation, died 160 AH
5. 5Qatadah ibn DiamahHeard, Successor, died 117 AH
6. 6Anas ibn MalikFrom, Companion, died 90 AH