Get the app

Al-Adab Al-Mufrad 291

Umm ad-Darda said, “Abud-Darda stood up in the night to pray. He was weeping and said, ‘O Allah! You made my physical form good, so make my character good!’ until morning.

Uwaymirnarrated it
Not gradednot graded in this edition
6names in the chain
Read Al-Adab Al-Mufrad 291 in the appOffline, in the WhatSurah app. Free.Get the app

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَلِيلِ بْنُ عَطِيَّةَ، عَنْ شَهْرٍ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ

قَالَتْ: قَامَ أَبُو الدَّرْدَاءِ لَيْلَةً يُصَلِّي، فَجَعَلَ يَبْكِي وَيَقُولُ: «اللَّهُمَّ أَحْسَنْتَ خَلْقِي فَحَسِّنْ خُلُقِي، حَتَّى أَصْبَحَ، قُلْتُ: يَا أَبَا الدَّرْدَاءِ، مَا كَانَ دُعَاؤُكَ مُنْذُ اللَّيْلَةِ إِلاَّ فِي حُسْنِ الْخُلُقِ؟

فَقَالَ: يَا أُمَّ الدَّرْدَاءِ، إِنَّ الْعَبْدَ الْمُسْلِمَ يَحْسُنُ خُلُقُهُ، حَتَّى يُدْخِلَهُ حُسْنُ خُلُقِهِ الْجَنَّةَ، وَيَسِيءُ خُلُقُهُ، حَتَّى يُدْخِلَهُ سُوءُ خُلُقِهِ النَّارَ، وَالْعَبْدُ الْمُسْلِمُ يُغْفَرُ لَهُ وَهُوَ نَائِمٌ، قُلْتُ: يَا أَبَا الدَّرْدَاءِ، كَيْفَ يُغْفَرُ لَهُ وَهُوَ نَائِمٌ؟

قَالَ: يَقُومُ أَخُوهُ مِنَ اللَّيْلِ فَيَجْتَهِدُ فَيَدْعُو اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ فَيَسْتَجِيبُ لَهُ، وَيَدْعُو لأَخِيهِ فَيَسْتَجِيبُ لَهُ فِيهِ»

Umm ad-Darda said, “Abud-Darda stood up in the night to pray. He was weeping and said, ‘O Allah! You made my physical form good, so make my character good!’ until morning.

I said, ‘Abud-Darda’, your only supplication for the entire night was for good character!” He replied, ‘Umm ad-Darda’, the Muslim perfects his character until good character enters him into Paradise; and taints his character until his bad character enter him into Hellfire. The Muslim is forgiven while he is asleep.

I asked, ‘Abud-Darda’, how can be forgiven while he is asleep? He said, ‘His brother arises in the night, performs the night prayer, and supplicates to Allah Almighty and is answered. He supplicates for his Muslim brother and his supplication is answered.’

Al-Adab Al-Mufrad 291, Book 14, Excellence in Character, Hadith 32. 1 min read

The chain

Who passed it on, from Imam al-Bukhari back to the one who was there.

  1. 1Imam al-BukhariCompiler, died 256 AH
  2. 2Abdullah ibn Muhammad al-MusnadiTold us, Fourth generation, died 220 AH
  3. 3Abd al-Malik ibn AmrTold us, Third generation, died 204 AH
  4. 4Abd al-Jalil ibn AtiyyahTold us, Third generation, died 141 AH
  5. 5Shahr ibn HawshabFrom, Successor, died 98 AH
  6. 6Uwaymir ibn MalikFrom, Companion, died 32 AH

Read this in the app

Al-Adab Al-Mufrad 291 and the rest of the library, offline, with Bengali, Urdu, Indonesian or Turkish under the English.

Get the app

The Hadith and the Qur'an.
On your phone, offline.

Seventeen collections, the whole Qur'an and Identify, free in the app.