Sunan Abi Dawud 2731

EnglishবাংলাاردوIndonesiaTürkçe

CopyShare

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ

قَالَ كُنْتُ أَمِيحُ أَصْحَابِي الْمَاءَ يَوْمَ بَدْرٍ

I supplied water to my companions on the day of Badr.

জাবির (রাঃ) সূত্রে বর্ণিত। তিনি বলেন, বদরের যুদ্ধের দিন আমি আমার সাথীদের জন্য পানি সরবরাহ করেছি।

جابر رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں بدر کے دن ( پانی کم ہونے کی وجہ سے ) صحابہ کے لیے چلو سے پانی کا ڈول بھر رہا تھا۔

Telah menceritakan kepada kami [Sa'id bin Manshur?], telah menceritakan kepada kami [Abu Mu'awiyah] dari [Al A'masy] dari [Abu Sufyan] dari [Jabir], ia berkata; aku pernah memberi minum para sahabatku pada saat perang Badr

Cabir'den demiştir ki: Ben Bedr (savaşı) günü (orada bulunan ve tabanındaki su gayet az olduğu için içine atılan kova boş çıkan) bir kuyuya inip kovaya bizzat kendi ellerimle su doldurururdum (ve) arkadaşlarıma (dağıtırdım)

Sunan Abi Dawud 2731, Book 15, Jihad (Kitab Al-Jihad), Hadith 255. 1 min readCopy the reference

The chain

Who passed it on, from Abu Dawud back to the one who was there.

1. 1Abu DawudCompiler, died 275 AH
2. 2Said ibn MansurTold us, Fourth generation, died 226 AH
3. 3Abu Muawiyah Muhammad ibn KhazimTold us, Third generation, died 194 AH
4. 4Sulayman al-AmashFrom, Successor, died 147 AH
5. 5Talhah ibn NafiFrom, Successor, died 111 AH
6. 6Jabir ibn AbdullahFrom, Companion, died 68 AH